父亲健一因童年创伤患上诉情障碍，无法识别或表达情感。女儿小咲从记事起就生活在父亲面无表情的沉默中，她通过画笑脸、写纸条、甚至哭闹来“逼迫”父亲回应。长大后成为心理咨询师的小咲终于理解父亲的病症，转而用专业方法帮他“翻译”情绪。二十年间，健一从未说过“我爱你”。直到弥留之际，他用尽力气对着女儿说出了藏在心底的唯一一句话——不是“爱你”，而是“谢谢你等我”。
每一集都是泪腺暴击。编剧用极其克制的笔触描绘了无法言说的父爱，将“述情障碍”这个生僻概念变成了全民热议话题。最后那句“谢谢你”比任何“我爱你”都更具杀伤力。
情感障碍, 治愈, 日式细腻
根据相近题材与同类内容整理的延伸推荐。
高清
▶
红蝎子之带泪梨花
边境小镇上，即将结婚的缉毒女警接到最后一个任务：假扮毒枭流落在外的私生女。
女性边境卧底
高清
▶
迷离春色芙蓉帐
被迫代姐出嫁的庶女，在新婚之夜发现，她要侍奉的瞎子将军竟是她前世的仇人。
重生宅斗替身
高清
▶
了不起的林千金
林氏集团千金假扮保洁潜入自家公司，只为找出内鬼——结果三个月后被提拔为副总裁，而CEO还不知道她是谁。
豪门女总裁逆袭
高清
▶
崔弟的高空飞行大冒险
崔弟为了赢得环球飞行大赛的奖金，不得不和死对头傻大猫临时组队，上演一场高空中的欢喜冤家戏。
崔弟乐一通飞行竞赛
高清
▶
人造妖怪
基因工程师偷偷用人类和动物混合创造出的“完美生物”，开始在城市下水道里繁殖出意料之外的智慧。
基因实验身份认同都市传说
高清
▶
人生之血
为了给女儿寻找匹配的骨髓，一名落魄医生被迫加入了黑市器官买卖网络，却发现这个网络的幕后老板是他失散多年的父亲。
韩剧医疗黑市器官